![]()
Dehnungszeichen
Dehnungszeichen aa, ee, oo
Unterscheidung von wider- und wieder-
Wenn Sie sich nicht sicher sind ...
![]()
Wenn Sie die deutsche
Rechtschreibung beherrschen wollen, müssen Sie kurze Laute von langen
unterscheiden lernen und wissen, welche Buchstaben welchen Lauten zugeordnet werden.
Wie lange Vokale im Deutschen gekennzeichnet werden („Dehnung“), sollen Sie in
diesem Kapitel des Rechtschreibmoduls erfahren.
In diesem Lehrgangsmodul sind die
Neuerungen nach der Rechtschreibreform mit Rot,
die Rechtschreibregeln mit Blau markiert.
![]()
Folgt
einem betonten Vokal kein Doppelkonsonant, ist er zumeist lang.
Die
regelmäßige Kennzeichnung mit h hat neben der Dehnung auch die
Aufgabe, die Silbenfuge zu markieren, zum
Beispiel Kü|he. (In diesem Fall ist das h nicht stumm,
sondern wird gesprochen)
Folgt einem Vokal nur ein Konsonant, so kann der Vokal kurz oder lang sein. Die
Länge wird bei einheimischen Wörtern mit [i:] regelmäßig durch ie
bezeichnet. Ansonsten erfolgt die Kennzeichnung nur ausnahmsweise:
}
in manchen Wörtern vor l, m, n, r mit h;
}
mit Doppelvokal aa, ee, oo;
}
mit ih, ieh;
"ß
" steht nach langem Vokal und Diphthong (Zwielaut).
![]()
Die
Länge von [a:], [e:] und [o:] kennzeichnet man in einer kleinen Gruppe von
Wörtern durch die Verdopplung aa, ee bzw. oo.
Beispiele
}
aa: Aal, Aas,
Haar, paar, Paar, Saal, Saat, Staat,
Waage
}
ee: Beere, Beet, Fee,
Klee, scheel, Schnee, See, Speer, Tee,
Teer; außerdem eine Reihe von Fremdwörtern aus dem Französischen mit ee
im Wortausgang wie: Armee, Idee, Kaffee, Klischee,
Tournee, Varietee
}
oo: Boot, Moor, Moos, Zoo
Zu
unterscheiden sind gleich lautende, aber unterschiedlich geschriebene Wortstämme wie:
}
Waage ? Wagen
}
Heer ? her, hehr
}
leeren ? lehren
}
Meer ? mehr
}
Reede ? Rede
}
Seele, seelisch ? selig
}
Moor ? Mohr
Bei Umlaut
schreibt man nur ä bzw. ö, zum Beispiel: Härchen
– aber Haar; Pärchen – aber Paar; Säle
– aber Saal; Bötchen – aber Boot
![]()
Wenn
einem betonten einfachen langen Vokal ein unbetonter kurzer Vokal unmittelbar
folgt oder in erweiterten Formen eines Wortes folgen kann, so steht nach dem
Buchstaben für den langen Vokal stets der Buchstabe h.
Beispiele
}
ah: nahen, bejahen
(aber ja)
}
eh: Darlehen, drehen
}
oh: drohen, Floh
(wegen Flöhe)
}
uh: Kuh (wegen Kühe),
Ruhe, Schuhe
}
äh: fähig, Krähe, zäh
(Ausnahme säen)
}
öh: Höhe (Ausnahme Bö, trotz
Böe, Böen)
}
üh: früh (wegen früher)
Das
h steht nur ausnahmsweise auch nach
dem Diphthong "ei".
Beispiele
}
gedeihen, Geweih, leihen (?
Laien), Reihe, Reiher, seihen, verzeihen, weihen,
Weiher
}
aber sonst: Blei, drei, schreien
Wenn
einem betonten langen Vokal einer der Konsonanten [l], [m], [n] oder [r] folgt,
so wird in vielen, jedoch nicht in der Mehrzahl der Wörter nach dem Buchstaben
für den Vokal ein h eingefügt.
Beispiele
}
Wörter, in denen auf [l], [m], [n] oder [r] kein weiterer
Konsonant folgt, zum Beispiel:
ah: Dahlie, lahm, ahnen,
Bahre
eh: Befehl, benehmen,
ablehnen, begehren
oh: hohl, Sohn, bohren
uh: Pfuhl, Ruhm, Huhn,
Uhr
äh: ähneln, Ähre
öh: Höhle, stöhnen, Möhre
üh: fühlen, Bühne, führen
}
die folgenden Einzelfälle:
ahnden, fahnden
Zu unterscheiden sind gleich lautende,
aber unterschiedlich geschriebene
Wortstämme wie:
}
Mahl ? Mal, mahlen ? malen,
}
Sohle ? Sole,
}
dehnen ? denen,
}
Bahre ? Bar, wahr ? er war,
}
lehren ? leeren, mehr ? Meer,
}
Mohr
? Moor,
}
Uhr ? Ur,
}
währen ? sie wäre
Das h
bleibt auch bei Flexion, Stammveränderung und in Ableitungen erhalten:
}
befehlen – befiehl
– er befahl – befohlen,
}
drehen – gedreht
– Draht,
}
empfehlen – empfiehl
– er empfahl – empfohlen,
}
gedeihen – es gedieh
– gediehen,
}
fliehen – er floh
– geflohen,
}
leihen – er lieh
– geliehen,
}
mähen – Mahd,
nähen – Naht,
}
nehmen – er nahm,
}
sehen – er sieht
– er sah – gesehen,
}
stehlen – er stiehlt
– er stahl – gestohlen,
}
verzeihen – er verzieh
– verziehen,
}
weihen – geweiht
– Weihnachten.
Ausnahmen: Blüte, Blume (trotz
blühen), Glut (trotz glühen),
Nadel (trotz nähen)
In Fremdwörtern steht bis auf
wenige Ausnahmen wie Allah, Schah kein h.
![]()
Wenige
einheimische Wörter und Lehnwörter mit dem langen Vokal [i:] schreibt man
ausnahmsweise mit i.
Beispiele
}
dir, mir, wir;
}
gib, du gibst, er gibt
(aber ergiebig);
}
Bibel, Biber, Brise, Fibel,
Igel, Liter, Nische, Primel, Tiger, Wisent
Zu unterscheiden sind gleich lautende, aber unterschiedlich
geschriebene Wörter wie:
}
Lid ? Lied;
}
Mine ? Miene;
}
Stil ? Stiel;
}
wider ? wieder
Für
langes [i:] schreibt man ie in den fremdsprachigen Suffixen und Wortausgängen -ie, -ier
und -ieren.
Beispiele: Batterie, Lotterie; Manier, Scharnier;
marschieren, probieren
Ausnahmen: Geysir, Saphir, Souvenir, Vampir, Wesir
In
Einzelfällen kennzeichnet man die Länge des Vokals [i:] zusätzlich mit dem
Buchstaben h und schreibt ih oder ieh.
Beispiele
}
empfehlen – du
empfiehlst – er empfiehlt
}
sehen – du siehst
– er sieht
Im Einzelnen gilt:
}
ih steht nur in den folgenden
Wörtern: ihm, ihn, ihnen; ihr (Personal- und Possessivpronomen),
außerdem Ihre
}
ieh steht in den folgenden
Wörtern: fliehen, Vieh, wiehern, ziehen
![]()
Sehr oft haben lange Vokale kein
Dehnungszeichen:
}
Die Umlaute ä, ö dürfen nicht verdoppelt
werden. Paar – Pärchen; Haar – Härchen
}
Silben, die mit sch
oder qu beginnen können nie
ein Dehnungszeichen mit -h
oder aa, ee, oo haben.
}
Die Nachsilben -bar, -sal und -sam
werden nur mit a geschrieben, obwohl sie lang ausgesprochen werden; die
Vorsilbe vor- und die Nachsilbe -los wird nur
mit o geschrieben, ebenso die Vorsilben zu-, ur-
und die Nachsilbe -tum nur mit u.
Beispiele
}
Qual, quaken, Schar;
}
Leben, Weg, Schere;
}
Not, Quote;
}
Spuk, Flug, Schule;
}
Mühsal, achtsam, vorzeigen,
Urvertrauen, Eigentum
![]()
Wörter mit lang gesprochenem a:
Montage,
Dekan, Schikane, Altar (Fremdwörter im Wortinneren stets
nur mit a)
Wörter mit lang gesprochenem e:
Allee,
Kaffee, Tee; aus dem Französischen Kolleg, Hypothek,
Theke, Arsen (im Inneren werden Fremdwörter stets nur mit e
geschrieben)
Wörter
mit lang
gesprochenem i [ie]:
Quartier,
Klavier, Kavalier, Polier
Verben
mit ie aus dem Französischen:
adressieren,
finanzieren, plombieren , flanieren, tranchieren,
flambieren, servieren, campieren
Wörter mit langem o:
Konditor,
Kantor, Pastor, Pädagoge, Komfort, Atom,
analog
Wörter
mit langem u:
Kommune, Kommunikation,
Monsun, Agentur, absolut
![]()
Die
Vorsilbe wider
bedeutet "gegen", die Vorsilbe wieder "noch einmal".
Mit wider- werden geschrieben:
}
widerspiegeln,
widerhallen, widersprechen
}
Widerstand, sich
widersetzen
}
widerfahren
}
widerlich, widerspenstig,
widersinnig
}
widerlegen, widerrufen, …
Mit wieder- werden geschrieben:
}
wiederholen, wiedergeben, wieder
aufnehmen
}
Wiederaufbau,
Wiederaufbereitung, Wiederaufnahme, …
![]()
In diesem Fall können
Sie auch Ihr Rechtschreibprogramm
zu Hilfe nehmen. Ob ein Wort mit einem langen oder einem kurzen Vokal
geschrieben wird, kann Ihnen das Rechtschreibprogramm zumeist sagen. Schwierig
wird die Sache bei Fremdwörtern. Im Zweifelsfall ist die sicherste Methode
immer: im Wörterbuch nachschauen.
Der Computer
hilft heute in der Praxis beim Korrigieren der Rechtschreibung. Dennoch ist ein
Verständnis der zugrundeliegenden Rechtschreibregeln unabdingbar, wenn
einzelne Fehler, die der Computer noch nicht erkennen kann,
vermieden werden sollen. Insbesondere können Rechtschreibprogramme nicht immer
bei der Groß- und Kleinschreibung, der Fremdwortschreibung und der
Beistrichsetzung helfen.
Der Duden gibt Ihnen
Auskunft über die Neuerungen in der deutschen Rechtschreibung.
![]()
© 2003, bearbeitet von Stephan Waba
Feedback an stephan@languagelab.at